Progetto di Ricerca sviluppato in collaborazione con 

E. Castagna, M. Estrafallaces e E. Malara

 

Il progetto di ricerca prende il via dall'esplorazione del quartiere di Tophane in Istanbul, Turchia. L'attuale trasformazione dell'area è strettamente correlata alle dinamiche della globalizzazione; il nostro gruppo di lavoro ne ha indagato le peculiarità sociali, culturali ed urbane partendo dalle criticità della gentrificazione culturale ed immaginando possibili differenti prospettive di evoluzione.
Il metodo di indagine ha puntato ad abbandonare l'analisi teorica basata su nozioni di 'seconda mano' a favore della presenza sul campo e al contatto con chi abita e vive quotidianamente il territorio. Ciò ha permesso di innescare una serie di discussioni ed un possibile riaggiornamento della conoscenza nozionistica di partenza sul fenomeno della gentrificazione e le sue ricadute, a favore di una lettura umana e realistica dei fatti.
La pubblicazione raccoglie le interviste ed i testi originali frutto di un anno di frequentazione del territorio e dei suoi attori culturali. A completamento della ricerca è in produzione un documentario che raccoglie le interviste e i materiali audiovisivi raccolti nei diversi periodi di permanenza.

 

The research project starts off from the exploration of Tophane neighbourhood, in Istanbul. The recent transformation of the area is strictly connected to the dynamics of globalization; our team investigated its cultural, social and urban features under the lens of cultural gentrification, therefore imagining other possible scenarios of future development.
Our method of inquiry aimed to abandon banal theoretical analysis based on the consultation of 'second-hand' notions, in favor of direct research in the field. The daily contact with Tophane's community and the encounters with representative of the local creative class triggered stimulating and fundamental discussions to bring the understanding of gentrification forward, favoring a humane and realistic reading of the facts.
The publication collects the interviews and original texts produced in one year of frequentation of the territory and its cultural actors. We are currently working on a documentary composed by the interviews and audiovisual materials collected during the visits.

 

 

                PARTECIPAZIONE E PUBBLICAZIONE ALLA RIVISTA

                EURAU 2014

 

 

www.dialogueson.com